Outils de recherche et référencement
Forum dédié au moteur de recherche et aux techniques d'optimisation par #taggle
Vous n'�tes pas identifi�.
#1 02-11-2007 12:54:02
- rubenxela
- Tagglers+
- Lieu: Lyon
- Date d'inscription: 29-08-2006
- Messages: 506
Rosetta conversion PO en MO
En ce moment je bidouille Gregarius et pour changer des trucs au niveau des traduction il me faut convertir un fichier .PO en .MO . Visiblement les adeptes de WP ou des traductions doivent savoir faire ce truc. Moi là je débarque !!! je m'étais fait ça avec un éditeur texte à la con et je me suis tapé des grosses erreur 500 !!! Donc vos lanternes seraient les bienvenus
Tout est plus ou moins expliqué là http://wiki.gregarius.net/index.php/Int … ranslation mais j'y arrive pas, je sais pas comment mettre gettext sur le serveur (qui est en plus un mutu ovh)
Derni�re modification par rubenxela (02-11-2007 12:58:29)
Hors ligne
#2 02-11-2007 13:10:14
Re: Rosetta conversion PO en MO
PoEdit pour Windows ?
http://www.poedit.org/
Un éditeur graphique de fichier .po sur Windows... tu dois probablement pourvoir générer des .MO
"La forme, c'est le fond qui remonte à la surface." Victor Hugo
Mon blog sur le webmarketing | Mon job
Hors ligne
#3 02-11-2007 13:10:55
- rubenxela
- Tagglers+
- Lieu: Lyon
- Date d'inscription: 29-08-2006
- Messages: 506
Re: Rosetta conversion PO en MO
Youpi .... Poedit c'est le soft qu'il faut pour ça dans mon cas 
Edit : Oups j'avais pas vu on message avant de reposter celui là Magic J'ai effectivement trouvé Poedit qui fait bien la conversion en .MO ... Affaire classée
Derni�re modification par rubenxela (02-11-2007 14:50:41)
Hors ligne
