#1 30-03-2006 22:12:12

Turulillo
Survivors
Lieu: Paris / Malaga
Date d'inscription: 21-06-2005
Messages: 766
Site web

Google déconne à plein tubes

J'utilise souvent Google pour valider des morceaux de phrase en anglais.
En gros, je tape 2 ou 3 mots, une expression, un bout de phrase en anglais entre guillemets pour voir si "ça se dit" bien comme ça en anglais.
Aujourd'hui, j'ai fait le test avec pas mal de requête et j'ai vu se répéter de nombreuses fois lemême shéma.
Exemple:
http://www.google.com/search?hl=en& … mp;num=100
Pour la requête "accessible in unrestricted" Google me donne près de 80.000 résultats...problème, je ne vois la requête nulle part, dans aucune des pages retournées, et en plus il ne fournit qu'une dizaine de résultats.
Il m'a fait le coup sur 4 ou 5 expressions du même accabit.
Qu'en pensez-vous ?


Learn gambling tips about casino then play poker and other casinos games. The gaming directory CasinoCity is a good ressource of online casino and Bingo websites.

Hors ligne

 

#2 30-03-2006 22:28:49

tom_sawyer
Search & Replace
Lieu: Lyon
Date d'inscription: 29-09-2005
Messages: 2068
Site web

Re: Google déconne à plein tubes

je vois aucun résultats sur les DC que j'ai consultés

Derni�re modification par tom_sawyer (30-03-2006 22:29:02)

Hors ligne

 

#3 30-03-2006 22:29:00

ZN
Tagglers+
Lieu: Entre ici et là ...
Date d'inscription: 26-10-2005
Messages: 547

Re: Google déconne à plein tubes

Je ne comprend pas. Ici la requete en question ne retourne aucun resultat

Hors ligne

 

#4 30-03-2006 22:44:09

jmleray
Tagglers
Lieu: Rome
Date d'inscription: 27-01-2006
Messages: 1000
Site web

Re: Google déconne à plein tubes

Explication probable : tu demandes "accessible in unrestricted" entre guillemets, ce qui signifie que Google doit trouver la séquence exacte. Donc s'il ne trouve aucun résultat, c'est que cette séquence n'est nulle part sur le Web, dans cet ordre-là. Enlève les guillemets et tu as plus de 5 millions de résultats.
J-M

Hors ligne

 

#5 30-03-2006 22:56:13

Americas
Survivors
Lieu: Argentine
Date d'inscription: 04-07-2005
Messages: 4603
Site web

Re: Google déconne à plein tubes

Oui... moi non plus je ne vois aucun résultat avec cette expression entre guillemets.
Et comme je ne suis pas assez balaise dans cette langue... impossible de dire si elle est correcte ou pas.

J'utilise aussi Google pour vérifier certaines expressions, que ce soit en espagnol ou en français.

D'ailleurs... il y en a des sympas : http://www.google.com/search?num=100&am … r+popol%22 big_smile

Hors ligne

 

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/tgarchive/forum/include/parser.php on line 313

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/tgarchive/forum/include/parser.php on line 414

#6 30-03-2006 23:01:36

jmleray
Tagglers
Lieu: Rome
Date d'inscription: 27-01-2006
Messages: 1000
Site web

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB
© Copyright 2002–2005 R. Andersson